Non so se capita solo a me, ma certe volte in casa mia sembra ci siano dei folletti biricchini
Ieri, ad esempio, avrei voluto iniziare il mio primo post con un tutorial su come cucire un pigiamino ricicloso (usando dei vecchi pigiami un po’ lisi) ma… la mia macchina fotografica digitale si è nascosta!
La ho cercata davvero ovunque, poi ho deciso comunque di iniziare a cucire… e, come sempre, appena ho finito è saltata fuori, proprio nel posto dove la ho cercata più volte,

proprio “al suo posto”. 
 
Non riesco proprio a capire come sia potuto accadere!

I don’t know if it happens only to me but, sometimes inside my house it seems there are mischievous elves… Yesterday,for example., I wanted to start my first tutorial post about sewing recycled pajamas (using old pajamas a little worn) bit… my camera was hiding herself!!
I’ve been looking everywhere, then I decided to start sewing anyway … and, as usual, as I finished it jumped out, right in the place where I searched several times,


right in “its place”.
 
I really can’t understand  how could it happen!
 
     Quindi, per questa volta, mi dovrò accontentare di pubblicare le foto dell’AFTER e non del BEFORE nè del DURING!!!
In sostanza ho preso dei vecchi pigiami, dai quali ho ritagliato le sagome di pantaloni e maglie per formare un pigiamino per LaPatata, ricavando un modello cartaceo da un pigiama che già possiede (un po’ ingrandito perchè le vada bene per qualche mese!).
Nel caso in cui la stoffa non fosse sufficiente a formare un pezzo del modello, ho fatto un puzzle con varie stoffe di colore diverso, ottenendo un effetto patchwork davvero interessante (a mio parere), che consente anche di indossare i vari pezzi combinandoli in vari modi!  So, this time, I’ll have to settle to publish only AFTER pics, and nothing BEFORE nor DURING!!!
  Essentially I took some old pajamas, cutting from them shapes of  pants and vests to form a little pajama for LilPotato, obtaining a pattern from pajamas she’s wearing at the moment (a little larger so she can wear it for a few months!)

  When fabric wasn’t simply enough for cutting a pattern piece, I made a puzzle with different colous fabrics, resulting in a patchwork effect really interesting (in my humble opinion), which also allows you to wear the pieces combining them in various ways!

Questo il risultato finale:
This is the final result:

Pigiamini Riciclosi - SergerPepper
Che ve ne pare? Sono l’unica a divertirsi con gli avanzi?
What do you think? Am I the only one to have fun with the leftovers?

Con questo post partecipo a:
With this post I participate in:

mop it up mondaysDIY Show OffOne Artsy Mama