Back 2 School Bus Tour and Giveaway

serger Peper Back 2 school

Don’t forget to enter the giveaway (and won 9 fab PDF patterns) here

Here we are! The Back 2 School Bus Tour is at his last Bus Stop (thanks for stopping by), we’ve seen so many inspiring inspiration from all that participants (check them all if you haven’t yet done.!)

What can I add? 

 

I’ve sewn a Girly Set from her newest wonderful pattern pack that Chelsea shows you here: it has lots of goodies inside, from crayon/pencil rolls to art kit, coin pouches, drawstring backpack and an entire lunch pack, that will help you and your child to start beautifully another year of school. 

Non dimenticarti di partecipare al giveaway

(e vincere questi 9 favolosi cartamodelli in PDF) qui

Eccoci! Il Back 2 School Bus Tour è giunto al capolinea (grazie per essere passata a dare un’occhiata), devo proprio dire che l’ispirazione data da tutte le versioni presentate dai partecipanti è stata tanta (e se ancora non le hai viste, passa di qui a dare un’occhiata)!

Cosa posso aggiungere?

Ho cucito un set perfetto per una bimba/ragazzina utilizzando 6 dei nuovissimi cartamodelli che Chelsea ci presenta qui: ha un sacco di chicche all’interno, dai rotoli per contenere pastelli/matite al set artistico, le bustine per la moneta, lo zainetto con coulisse e un set per trasportare il pranzo, che aiuterà te ed il tuo bambino ad iniziare splendidamente un altro anno di scuola.

sergerpepper - back 2 school pattern bus tour  sergerpepper - back 2 school pattern bus tour


italian version

I’ve firstly desired to sew everything but, due to the little time I had to sew it (I’ve been to a sea vacation, last week, so I was all busy swimming and building sand castle with my LilPotato LOL)… and… when I’ve been back home, I discovered that all my PUL left was a bright orange, that didn’t match at all to the fabrics I choosed for this Girly-sh set!
So: I thought to left behind the Lunch Kit, but I’ll sew it for sure in one other occasion!!!


sergerpepper - back 2 school pattern bus tour


For us, this will be the second kindergarten year starting on September 12th (LilPotato is growing, will I call here MediumPotato soon??) and my daughter will certainly use this set I’ve sewn for her, because she loves to draw and everything pink (and violet, fuchsia, lilac, cyclamen… If you have a 4yo daughter, you know what I mean!) and we added HelloKitty straps (that don’t match too much with the other bear print, but she’s in love with’em!)

sergerpepper - back 2 school pattern bus tour
Guess who loves those straps?
 

When we’ve been travelling to the sea, I’ve noticed that this would be the perfect set for travels (if I’d only sew it that before leaving…): as you can see it can contain so much things in a little space, and it’s simple to separate things in all those pouches and crayon rolls sections, so you don’t have to take out everything, only what you need! I love it (and so my little one do)!

sergerpepper - back 2 school pattern bus tour


I can add only one photo to help everyone, like me, chooses to complicate things when they’re so simple: it was my first drawstring backpack, so I had an hard time figuring how to place ribbons (choosing a grosgrain wooven cording which is printed in one only side and with an up/down to look at: you simply can’t put your HelloKitty head over heels!!!!). In this picture you can see how to position ribbons on front side panel and back side panel, so you can avoid to sew straps three or four times each like I did… 

sergerpepper - back 2 school pattern bus tour
 
I think that those instructions were clear an included some bonus tip for reinforcing the backpack where straps could ruin it 
 

and, with kids, if it can be ruined, it will do!!!

 
sergerpepper - back 2 school pattern bus tour
 

 

Here you can take a look to the pouches I made, inverting the two fabrics to have the coin pouches interior with gingham and bears outside and the bigger one with bears outside and gingham outside, so they match but aren’t twin! 
 

I like this kind of details on handmade sewing vs. store bought, don’t you?

sergerpepper - back 2 school pattern bus tour
 
sergerpepper - back 2 school pattern bus tour
 
Maybe you can notice that zippers aren’t matching (one has white teeth, the other has metallic ones), because I took them from my stash… is that so noticeable? I hope not!)
 
sergerpepper - back 2 school pattern bus tour

 And, as you can see, you can pack everything you’ve sewn inside that roomy backpack, to carry all those goodies around (and your little one will be proud of wear the backpack Mom made and tell it to anyone)

sergerpepper - back 2 school pattern bus tour

 Thank you Chelsea for this great occasion, it’s been a pleasure to sew one six of your patterns, can’t wait to next collaboration time with you 🙂 

sergerpepper - back 2 school pattern bus tour

Did you enjoy your reading?

Please consider following me by email or with bloglovin’

so you won’t loose any future post!

italian version
Appena ho visto il pacchetto di cartamodelli, avrei voluto cucirli tutti ma, a causa del poco tempo a disposizione per realizzarli (essendo appena tornata da una breve vacanza al mare, oveero molto occupata a nuotare e costruire castelli di sabbia con LaPatata LOL)  e … quando sono tornata a casa, ho scoperto che tutto il PUL che mi era rimasto era di un bell’arancione brillante, che non c’entrava proprio nulla coi tessuti scelti per questo set così femminile! Allora: ho pensato di lasciare indietro il kit per il pranzo, ma lo cucirò di sicuro in un’altra occasione!

sergerpepper - back 2 school pattern bus tour
Per noi, questo sarà il secondo anno di scuola materna a partire dal 12 settembre e mia figlia certamente utilizzerà questo set che ho cucito per lei, perché lei ama disegnare e, ultimamente, tutto ciò che è rosa (e viola, fucsia, lilla, ciclamino … Se hai una figlia 4anni, sai cosa voglio dire!); in più abbiamo aggiunto delle cinghie di HelloKitty (che non è che si abbinino divinamente all’altra stampa tutta orsetti, ma lei le adora!)
sergerpepper - back 2 school pattern bus tour
Indovina chi va matta per queste cinghie?

Quando abbiamo fatto il viaggio verso il mare, ho notato che questo sarebbe stato il set perfetto per i viaggi (se solo lo avessi cucito prima di partire …): come si può vedere può contenere così tante cose in poco di spazio, ed è semplice separare le cose in tutte quelle buste e sezioni dei rotoli per pastelli, quindi non c’è bisogno di tirare fuori tutto sul sedile, solo quello che serve! Mi piace moltissimo (e piace davvero tanto anche alla mia bimba)!

sergerpepper - back 2 school pattern bus tour

Aggiungerei solo una foto per aiutare tutti coloro che, come me, scelgono di complicare le cose quando potrebbero essere così semplici: questo è stato il primo zaino con coulisse che abbia mai cucito, così ho avuto un attimo di incertezza nel posizionare i nastri (avendo scelto un grosgrain stampato in un solo lato e con un verso alto/basso da rispettare: semplicemente non si può mettere HelloKitty sottosopra)!!

In questa foto si può vedere come devi posizionare i nastri sul pannello frontale (front panel) e su quello posteriore (back panel), in modo da evitarti di cucire le cinghie tre o quattro volte ciascuna come ho fatto io…

sergerpepper - back 2 school pattern bus tour
 

Penso che le istruzioni di Chelsea siano piuttosto chiare e comprendono anche alcuni preziosi suggerimenti utili per rinforzare lo zaino nei punti in cui le cinghie potrebbero rovinarlo

e, con i bambini, se qualcosa può essere rovinato, lo farà!

sergerpepper - back 2 school pattern bus tour
Qui puoi dare un’occhiata alle bustine con cerniera che ho fatto, invertendo i due tessuti per avere una bustina con dentro gli orsetti e fuori i quadretti e l’altra viceversa, così sono abbinate ma non identiche.

Adoro questo genere di dettagli, che differenziano l’handmade dai prodotti in serie, e tu?

sergerpepper - back 2 school pattern bus tour

 sergerpepper - back 2 school pattern bus tour

Forse si può notare che le cerniere non sono uguali (una ha i dentini bianchi, l’altra li ha metallici), perché le ho prese dalla mia scorta … è molto evidente? Spero di no!)

sergerpepper - back 2 school pattern bus tour
  

E, come si vede bene, riesci a far stare tutto quello che hai cucito all’interno dello zainetto (davvero spazioso), per portarti tutte quelle chicche in giro (e la/il tuo bimba/o sarà orgogliosa/o di indossare lo zaino fatto da Mammà e di dirlo a tutti!)

sergerpepper - back 2 school pattern bus tour
 

Grazie Chelsea per questa grande occasione, è stato un piacere cucire uno sei dei tuoi cartamodelli, non vedo l’ora di collaborare ancora con te 🙂

sergerpepper - back 2 school pattern bus tour
Ti è piaciuto ciò che hai letto?

Cosa ne dici di seguirmi via email o con bloglovin‘, per non perderti neanche uno dei miei futuri post?

 

With this post I participate in most of these Linky Party, as usual

Would you like to have some free patterns?
And maybe a 25% discount on your first purchase, only for you?

Subscribe now and you'll get them both, for FREE!

About the Author:

Hi there! I love sewing, creating my own patterns and refashioning pre-loved clothes... If you love the same things, why not be friends? See you on Pinterest http://Pinterest.com/MammaNene

Leave A Comment

Subscribe