What can you do when you’re leaving for a sea vacation and you can’t carry on too much luggage…
…(but your beach bag is… HUGE)?
Cosa fai se stai partendo per le ferie al mare e non puoi portarti dietro troppe cose…
…(ma la tua borsa da spiaggia è… ENORME)?
sergerpepper - 5min beach bag no-sew

Fast and simple: make a 5-min Beach Bag!

It’s a simple and fast project “no-sew”, but you’ll be amazed for the result!
Maybe you’ve seen some of those around the web: this is my version, personalized using a “staff” polo shirt with my name 🙂

Semplice e veloce: fai una beach bag in 5 minuti!

E’ un progetto semplice e veloce, non necessita di cucito e in più il risultato è favoloso!
Forse ne hai vista qualcuna simile in rete: questa è la mia versione, personalizzata usando una mia vecchia polo con il mio nome e la scritta “staff” 🙂



italian version

What you need:

a polo shirt (or a T-shirt): choose one with some kind of decoration you like, so you don’t have to “loose time” decorating it on your own 😉

sergerpepper - 5min beach bag no-sew

I’ve used an old “staff” one from

the swimming pool where I work!

scissor
– 5 minutes of your precious time!

How to make it:

sergerpepper - 5min beach bag no-sew

Just take your shirt/polo and lay it flat on the ground (a stitching desk could use so…); make fringes from her bottom then tie double knots on those (use one fringe from each side, so you close the bottom!); cut then out the neck and the sleeves, as on picture here above, and your beach bag is there, easy-peasy!!!

sergerpepper - 5min beach bag no-sew

It’s a roomy bag, that allows you carry a lot of things to the beach without:

– being too heavy;
– taking up too much space in your luggages.

Other positive sides:
– the handles are so soft and don’t hurt sunburnt shoulders (tested ;))
– people ask you where did you get yours one and you can tell: I’ve made it (…and this has no price!!)

 
Suggestion: If you have some more time to invest, you should really sew one of my 
Fully Lined Foldable Market Bag
that can be a perfect Beach Bag!

And, if you want more, check this two themed pages:
  1. My tutes
  2. My refashion files 

-oOo-

italian version

Cosa ti serve:

una polo o t-shirt (suggerimento: prendine una che già abbia una decorazione che ti piace, così non dovrai perdere tempo a decorarla 😉
sergerpepper - 5min beach bag no-sew

Io ne ho presa una vecchia di quelle

marchiate “staff” della piscina in cui lavoro

– forbici
– 5 minuti del tuo tempo prezioso!

Come si fa:

sergerpepper - 5min beach bag no-sew

Semplicemente stendi in terra la tua maglietta (anche il tuo tavolo da cucito può andare, nel caso…); crea le frange tagliando il fondo della maglietta e annodale a due a due, con doppio nodo (prendendone una per lato, così da chiudere il fondo!); taglia ora via maniche e scollo, come vedi dalle foto qui sopra,ed ecco pronta la tua borsa da spiaggia, sciuè-sciuè 😉

sergerpepper - 5min beach bag no-sew

E’ una borsa molto spaziosa, che ti consente di portarti in spiaggia un sacco di cose senza:

– essere troppo pesante;
– occupare troppo spazio nelle valigie

Altri aspetti positivi:
i manici sono molto morbidi e non “segnano” le spalle scottate (testato ;))
– la gente ti chiede dove l’hai comprata e tu rispondi: l’ho fatta io (…e questo non ha prezzo!!!)

Suggerimento: Se hai un po’ più di tempo da investire, ti consiglio di cucirti una delle mie
Borse Della Spesa Foderate e Ripiegabili 
(a breve arriverà la versione italiana del tutorial), che può essere una perfetta Borsa da Spiaggia!
E se ancora non ti basta, guarda qui, due pagine dedicate a:
  1. I miei tutorial
  2. I miei re-fashion

With this post I participate in most of these Linky Party, as usual