If you follow me from a while, you easily know that I’m in love with raglan sleeves: I think that helps to make shoulders look better (like in my asymmetrical cardi). 
For this reason some time ago I shared a raglan sleeved shirt pattern, to be used to sew Shirts With Skirts. I decided to sew one more raglan piece, refashioning three different polo shirts to achieve a colorblocked style in this new

raglan dress:

serger-pepper-girls-dress-refashion-from-polo

 
italian version

As you can see this time I decided to complicate things just a little bit more then on my latest Polo to dress: I added a lateral band as I did with the fuchsia tank I’ve sewn for summer KCW, simply cutting a slice from my front and back pattern and taping together at side seams. 

serger-pepper-girls-dress-refashion-from-polo


Then I cut sides from one shirt front and back from one different buttoned shirt (keeping original hems) and raglan sleeves using the cuffs from one more polo (this time was a long sleeve one). 

serger-pepper-girls-dress-refashion-from-polo


Sewn all together and finished the neckline making a “bias” (not really cut on bias, due to the elastic nature of the fabric I used!) from the darker shirt (the one used for the sides), ending into a slim tie that LilPotato loves to knot on her back but I originally designed to form a bow in front…

 

serger-pepper-girls-dress-refashion-from-polo


What do you think of this one? My daughter loves it because it’s fresh and easy to wear

serger-pepper-girls-dress-refashion-from-polo
 

 She can dance on it also if it’s not a twirly-frilly dress

serger-pepper-girls-dress-refashion-from-polo

Then she sits down “like a princess” to show her back knot tie!

italian version

Se mi segui da un po’, sicuramente sai che mi piacciono le maniche raglan: credo che contribuiscano a dare alle spalle un bell’aspetto (come nel mio cardigan asimmetrico).
Per questo motivo, qualche tempo fa ho condiviso un cartamodello di maglietta a maniche raglan, per cucire delle simpatiche magliette con la gonnellina. Ho deciso di cucire un altro pezzo col dettaglio raglan, combinando ben tre polo per ottenere uno stile a blocchi di colore in questo nuovo vestito:

serger-pepper-girls-dress-refashion-from-polo

Come vedi questa volta ho deciso di complicare le cose giusto un po’ di più del mio ultimo refashion da Polo a vestito: ho aggiunto una banda laterale (come nella canotta fucsia che ho cucito per la KCW d’estate), semplicemente tagliando una striscia del davanti e del dietro del cartamodello e unendoli lungo la cucitura laterale, per ottenere un nuovo cartamodello.

serger-pepper-girls-dress-refashion-from-polo

Poi ho tagliato i lati da una camicia, il davanti e il dietro da una camicia abbottonata davanti (mantenendo orli originali) e le maniche raglan con polsini da un altra polo (questa era a maniche lunghe).

serger-pepper-girls-dress-refashion-from-polo

Ho assemblato il tutto e rifinito lo scollo con uno sbieco (non realmente tagliatoin sbieco, visto che la maglina è elastica!) ottenuto dalla camicia scura (quella utilizzata per i lati), che termina in una sciarpina sottile che LaPatata ama annodatra sulla schiena, ma io originariamente la vedevo più legata in un fiocco davanti…

serger-pepper-girls-dress-refashion-from-polo

Cosate ne pare di questo vestitino? Mia figlia lo adora perché è fresco e facile da indossare

serger-pepper-girls-dress-refashion-from-polo

E lo usa per ballare anche se non è il solito vestito svolazzante e molto femminile…

serger-pepper-girls-dress-refashion-from-polo

Poi si siede “come una principessa” per mostrare la sua sciarpina annodata dietro!

 
With this post I participate in most of these Linky Party, as usual

Linking to DIY